Звесткі аб выпуску Debian GNU/Linux 6.0 (squeeze), 32-bit PC

Праект дакументацыі Debian

Гэты дакумент распаўсюджваецца як свабодная праграма; Вы можаце перараспаўсюджваць яго а таксама змяняць згодна з умовамі ліцэнзіі GNU General Public License версіі 2, апублікаванай Фондам свабодных праграм (Free Software Foundation).

Гэтая праграма распаўсюджваецца ў разліку на яе карыснасць, але БЕЗ АНІЯКАЙ ГАРАНТЫІ; у тым ліку без яўнай альбо схаванай гарантыі яе прыбытковасці або прыдатнасці для пэўных патрэбаў. Больш інфармацыі можна знайсці ў тэксце ліцэнзіі GNU General Public License.

Вы мусілі атрымаць копію GNU General Public License разам з гэтай праграмай. Калі гэтага не адбылося, дашліце допіс на адрас Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.

The license text can also be found at http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html and /usr/share/common-licenses/GPL-2 on Debian GNU/Linux.

2010-11-12


Table of Contents

1. Уводзіны
1.1. Як паведаміць аб памылках у гэтым дакуменце
1.2. Як падзяліцца уласным досведам
1.3. Зыходныя файлы гэтага дакументу
2. Новае ў Debian GNU/Linux 6.0
2.1. Новае ў дыстрыбутыве
2.1.1. Firmware moved to the non-free section
2.1.2. Кіраванне пакетамі
2.1.3. Dependency booting
2.1.4. Unified keyboard settings
2.1.5. Kernel mode setting
2.1.6. LDAP support
2.1.7. Секцыя прапанаваных зменаў (proposed-updates)
2.1.8. The stable-updates section
2.1.9. backports.org/backports.debian.org
2.2. Debian Live
2.3. Comprehensive support for neuroimaging research
3. Сістэма ўсталявання
3.1. Што новага ў сістэме ўсталявання?
3.1.1. Асноўныя змены
3.1.2. Аўтаматызаванае ўсталяванне
4. Upgrades from Debian 5.0 (lenny)
4.1. Падрыхтоўка да абнаўлення
4.1.1. Захоўванне інфармацыі і наладак
4.1.2. Своечасова папярэдзьце карыстальнікаў
4.1.3. Prepare for downtime on services
4.1.4. Падрыхтуйцеся да аднаўлення
4.1.5. Падрыхтуйце бяспечнае асяроддзе для абнаўлення
4.1.6. Remove conflicting packages
4.2. Праверка стану сістэмы
4.2.1. Праверка адкладзеных дзеянняў праграмы кіравання пакетамі
4.2.2. Адключэнне прывязак APT (APT pinning)
4.2.3. Праверка стану пакетаў
4.2.4. Секцыя прапанаваных абнаўленняў (proposed-updates)
4.2.5. Неафіцыйныя крыніцы і адаптаваныя праграмы (backports)
4.3. Падрыхтоўка крыніц для APT
4.3.1. Даданне інтэрнэт-крыніц APT
4.3.2. Даданне крыніц APT для лакальнага люстэрка
4.3.3. Даданне CD-ROM або DVD у якасці крыніцы APT
4.4. Абнаўленне пакетаў
4.4.1. Запіс сесіі
4.4.2. Абнаўленне спісу пакетаў
4.4.3. Пераканайцеся ў наяўнасці месца на дыску перад абнаўленнем
4.4.4. Мінімальнае абнаўленне сістэмы
4.4.5. Upgrading the kernel and udev
4.4.6. Upgrading the system
4.5. Магчымыя праблемы падчас абнаўлення
4.5.1. cryptoloop support not included in the squeeze Linux kernel
4.5.2. Expected removals
4.5.3. Errors running aptitude or apt-get
4.5.4. Conflicts or Pre-Depends loops
4.5.5. File conflicts
4.5.6. Configuration changes
4.5.7. Change of session to console
4.5.8. Special care for specific packages
4.6. Абнаўленне ядра і звязаных пакетаў
4.6.1. Усталяванне мета-пакета з ядром
4.6.2. Змена нумароў прылад
4.6.3. Праблемы з храналогіяй запуску сістэмы
4.7. Загрузка сістэмы спыняецца на Waiting for root file system
4.7.1. Як перасцерагчы сябе ад праблемы перад абнаўленнем
4.7.2. Як выправіць праблему пасля абнаўлення
4.8. Падрыхтоўка да наступнага выпуску
4.8.1. Upgrade to GRUB 2
4.9. Deprecated components
4.10. Састарэлыя пакеты
4.10.1. Фіктыўныя пакеты
5. Праблемы "squeeze", аб якіх варта ведаць
5.1. Патэнцыйныя праблемы
5.1.1. Migration of disk drivers from IDE to PATA subsystem
5.1.2. mdadm metadata format change requires recent Grub
5.1.3. pam_userdb.so breakage with newer libdb
5.1.4. Potential issues with diversions of /bin/sh
5.1.5. Change in kernel policy regarding resource conflicts
5.2. LDAP support
5.3. sieve service moving to its IANA-allocated port
5.4. Працоўны асяродак KDE
5.4.1. Upgrading from KDE 3
5.4.2. New KDE metapackages
5.5. Змены й падтрымка працоўнага асяродку GNOME
5.5.1. GDM 2.20 and 2.30
5.5.2. Device and other administrative permissions
5.5.3. network-manager and ifupdown interaction
5.6. Graphics stack changes
5.6.1. Obsolete Xorg drivers
5.6.2. Kernel mode setting
5.6.3. Input device hotplug
5.6.4. X server “zapping
6. Больш звестак аб Debian GNU/Linux
6.1. Далейшае чытанне
6.2. Як атрымаць падтрымку
6.2.1. Паштовыя рассылкі
6.2.2. Internet Relay Chat (IRC)
6.3. Паведамленні аб памылках
6.4. Супрацоўніцтва з Debian
A. Managing your lenny system before the upgrade
A.1. Абнаўленне сістэмы на базе lenny
A.2. Праверка спісу крыніц абнаўлення
A.3. Upgrade legacy locales to UTF-8
B. Укладальнікі звестак аб выпуску
Index
Glossary