Innholdsfortegnelse
Beyond these release notes and the installation guide, further documentation on Debian GNU/Linux is available from the Debian Documentation Project (DDP), whose goal is to create high-quality documentation for Debian users and developers. Documentation, including the Debian Reference, Debian New Maintainers Guide, and Debian FAQ are available, and many more. For full details of the existing resources see the Debian Documentation website and the Debian Wiki website
Dokumentasjonen for de enkelte pakkene blir installert sammen med pakken, og
plassert på
/usr/share/doc/.
Denne kan inneholde informasjon om opphavsrett, spesifikke Debian detaljer
og eventuell dokumentasjon fra hovedutviklerene.
pakkenavn
Det finnes mange kilder for å få hjelp, råd og støtte for brukere av Debian, men disse bør først brukes etter at man har forsøkt å finne hjelp i dokumentasjonen som finnes. Dette avsnittet nevner kort noen av disse kildene som nye brukere av Debian kan gå til for å få hjelp, råd og støtte.
De e-postlistene som er mest interessante for Debian brukere er nok
debian-user list (engelsk) og de andre
debian-user-language e-postlistene. For mer
informasjon om disse e-postlistene og hvordan man abonnerer på dem gå til
http://lists.debian.org/. Sjekk alltid e-postliste
arkivet for eventuelle svar på dine problemer, og husk å følge e-postlist
etiketten.
Debian har en egen IRC kanal på OFTC IRC nettverket. Bruk din favoritt IRC-klient og gå til irc.debian.org og inn i #debian.
Please follow the channel guidelines, respecting other users fully. The guidelines are available at the Debian Wiki.
For mer informasjon om OFTC, gå til website.
Vi jobber hardt for at Debian GNU/Linux skal være et operativsystem med høy kvalitet, det betyr ikke at alle våre pakker er feilfrie. I tråd med Debian sin “åpne utviklingsmodell”, og som en tjeneste til alle våre brukere, så ligger alle feilrapporter åpent tilgjengelig i vårt eget feilrapporteringssyetem (BTS). BTS er søkbar på http://bugs.debian.org/.
Hvis du finner en feil i distribusjonen, eller i en av pakkene, så vennligst lag en feilrapport så dette kan rettes opp i fremtidige versjoner. Du trenger en gyldig e-postadresse for å sende inn feilrapporter. Vi trenger din e-postadresse så våre utviklere kan komme i kontakt med deg for mulige oppfølgende spørsmål.
Du kan enkelt sende inn feilrapporter ved å bruker programmet
reportbug, eller manuelt som en vanlig e-post. Du kan
lese mer om feilrapporteringsystemet og hvordan du kan bruke det ved å lese
/usr/share/doc/debian, hvis du har pakken doc-debian installert. Eller du kan lese om det
på Bug Tracking System.
You do not need to be an expert to contribute to Debian. By assisting users with problems on the various user support lists you are contributing to the community. Identifying (and also solving) problems related to the development of the distribution by participating on the development lists is also extremely helpful. To maintain Debian's high quality distribution, submit bugs and help developers track them down and fix them. If you have a way with words then you may want to contribute more actively by helping to write documentation or translate existing documentation into your own language.
Hvis du kan sette av litt mer tid, så kunne du f.eks vedlikeholde en Debian-pakke. Spesielt hjelpsomt er det om du kunne adoptere, eller ta ansvar for en pakke som noen ønsker skal inkluderes inn i Debian. Nettsiden Work Needing and Prospective Packages database inneholder en oversikt over slike pakker. Hvis du har en spesiell interesse, så kan du bidra til en av Debians mange underprosjekter, som Debian Jr. og Debian Med.
Uansett, om du arbeider med fri programvare på en eller annen måte, som en vanlig bruker, som programmerer, forfatter eller oversetter, så er du allerede en viktig bidragsyter. Å kunne bidra er belønnende og morsomt, samtidig som det lar deg møte nye mennesker og den gir deg den gode varme følelsen i kroppen.