Neste ponto, já foi possível verificar que as mensagens têm o comportamento padrão desejado e que será possível enviar e receber mensagens com endereços válidos. Para completar a instalação, deve-se criar as tabelas dbm apropriadas para se obter os resultados finais desejados.
Após a criação das tabelas requeridas pelo sistema, deve-se processá-las através do programa dbm acionando-se make no diretório onde elas estejam localizadas.
Caso o site utilize somente UUCP, não será necessário criar qualquer uma das tabelas mencionadas no arquivo README.linux. Deve-se somente utilizar o comando touch nos arquivo que trabalham com o Makefile.
Caso o site utilize somente UUCP, porém estabelece conexões com outros sites além da máquina de roteamento otimizado, será necessário incluir as entradas no arquivo uucpxtable para cada um deles (ou as mensagens a eles endereçadas serão transferidas via máquina de roteamento otimizado) e deve-se executar ainda o programa dbm.
Inicialmente, deve-se estar seguro de que as mensagens através do RELAY_HOST são enviadas através do RELAY_MAILER.
Caso se tenham outros vizinhos UUCP além do RELAY_HOST, deve-se assegurar que as mensagens para eles têm um comportamento adequado. Mensagens endereçadas em uma sintaxe de estilo UUCP devem ser remetidas diretamente para estes (a menos que isso seja explicitamente evitado através de uma entrada no arquivo domaintable). Assumindo-se que a máquina vinhedo é um vizinho direto da máquina local. Ao enviar uma mensagem para , esta deve produzir o seguinte efeito:
Caso tenham sido definidas entradas no arquivo uucpxtable que forcem a entrega para vizinhos no formato UUCP que por sua vez enviam suas mensagens com cabeçalhos no formato Internet, isso necessariamente deve ser testado.