Alguns programas de sistema, como o login, apresentam mensagem de advertência caso o arquivo /var/run/utmp e o diretório /var/log não existam. Então:
mkdir -p /mnt/var/{log,run} touch /mnt/var/run/utmp