Muitos administradores de sites (e as pessoas para as quais eles trabalham) estão interessadas no volume de mensagens que são tratadas, originadas ou recebidas pelo site local. Há algumas formar de verificar o tráfego de mensagens.
Caso se utilize o mail.debug e se tenha um volume de mensagens entre médio e alto, a saída do syslog poderá gerar arquivos muito grandes. Estes arquivos normalmente necessitam ser rotacionados ou eliminados através de uma rotina baseada no crond(8).
Há alguns utilitários que podem ser comumente utilizados e que podem criar informações resumidas a partir da saída do syslogd. Um dos mais conhecidos é o programa syslog-stat.pl, escrito em perl, o qual é distribuído com os fontes do sendmail+IDA.