Não. Aqueles dispositivos são de disquete; não existe SCSI envolvido.
Várias pessoas tem mostrado um interesse em aplicar os meus métodos para tentar determinar o protocolo e desenvolver um controlador para estas fitas. O primeiro passo naquele processo é conseguir o controlador do DOS funcionando sobre o DOSemu. Eu ainda não ouvi alguém que teve sucesso fazendo isto.