Se você quiser forçar o som visível no seu console você pode usar a entrada "bl" no termcap e defini-la com a mesma string sugerida pelo "vb" acima. Esta abordagem é conveniente se você não quer pesonalizar cada aplicação (que é descrita abaixo de qualquer jeito).
Eu uso esta opção em todas as máquina onde eu possa rodar o Linux e onde eu não possa separar os alto-falantes.