O suporte à quota foi integrado ao kernel desde a versão 1.3.8x. Atualmente, o sistema de quota está presente nas versões 2.0 do kernel Linux. Se o seu sistema não suporta quota, eu sinceramente recomendo uma atualização.
O sistema de quota funciona, atualmente, apenas para sistema de arquivos do tipo ext2.