Antes de tudo, será necessário ter uma versão do ls que saiba
usar cores de forma apropriada. Tente este comando no console de texto
do Linux ( num xterm isto também funciona ):
% ls ‐‐color
( o % é um indicador do prompt ( indicador de entrada de dados )
do interpretador de comandos ):
Se for dada uma mensagem de erro indicando que o ls não
compreende a opção, será necessário instalar uma nova versão do
pacote de arquivos utilitários da GNU.
Se você não tem um pacote de atualização apropriado para a sua
distribuição, obtenha a última versão no seu espelho GNU e
faça a instalação diretamente da fonte.
Se não houver mensagens erros, significa que o ls
compreende o comando. Infelizmente, algumas das versões mais prematuras
incluídas com o Slackware ( e possivelmente outras distribuições )
contêm erros. O ls incluído com o RedHat 4.1 versão 3.13
funciona perfeitamente.
% ls ‐‐version
ls - GNU fileutils-3.13
Se for executado o comando
``ls ‐‐ color'' num console de texto, a saída
deve ser colorida de acordo com os padrões estabelecidos nos sistema,
e você pode decidir o que você quer que mude.
Se isto for executado num xterm, você pode ou não ter as cores
alteradas. Assim como o ls sozinho, o programa original do
xterm não tem suporte de cores para programas sendo executados
dentro dele, porém, as versões mais novas já tem este suporte.
Se o seu xterm não suporta o uso de cores, você deve obter uma
nova versão como é descrito no fim deste documento. Entretanto,
você pode mudar para um terminal de texto e continuar de lá.