área de atualizações

• atualizações servidor 1.0
• atualizações servidor 1.0 - alpha
• atualizações 4.0

instruções

as atualizações em sua maioria consistem em pacotes RPM que devem ser baixados e atualizados em seu sistema local. seguem instruções de como se fazer isto:

• clique na referência (link) do arquivo .rpm, que consta na página de atualizações;
• lhe será perguntado um nome para o arquivo. grave-o, digamos no diretório /tmp (por exemplo: /tmp/pacote-1.1.1.i386.rpm);
• espere seu navegador baixá-lo;
• abra um console (ou xterm) e execute o comando de atualização de pacotes:

        rpm -Uvh /tmp/pacote-1.1.1.i386.rpm
        

• vão aparecer várias ### indicando o andamento da atualização;
• pronto! pacote atualizado.

instruções para atualizar o cerne (kernel)

siga estes passos, adaptando a sua versão, ao seu tipo de HD, etc.

• instale o cerne com rpm -ivh (não -Uvh), assim você fica com o cerne novo e o antigo também, para o caso de algum problema;
• rode o mkinitrd (necessário se você tem placa SCSI);
• edite o /etc/lilo.conf, mantendo a entrada com cerne antigo e incluindo uma entrada para o cerne novo. ou seja, conforme este exemplo, durante a inicialização do sistema, você pode escolher entre "linux" e "anterior". este exemplo é para um disco SCSI (sda):

  ---------------------------------
  boot=/dev/sda
  map=/boot/map
  install=/boot/boot.b
  prompt
  timeout=50
  image=/boot/vmlinuz-2.2.13-9clsmp
          label=linux
          root=/dev/sda5
          initrd=/boot/initrd-2.2.13-9clsmp.img
          read-only
  image=/boot/vmlinuz-2.2.5-1cl
          label=anterior
          root=/dev/sda5
          initrd=/boot/initrd-2.2.5-1cl.img
          read-only
  ---------------------------------
  

• rode o lilo. a saída normal do lilo será assim:

    
  Added linux *
  Added anterior
  

  o asterisco indica que o cerne "linux" será o cerne padrão.

obs.: note que as linhas "initrd=" só serão necessárias se você tiver SCSI. isto porque o suporte a SCSI está como módulo, e o cerne precisa carregá-lo via initrd (initial ramdrive) para então poder acessar o HD SCSI e continuar carregando o restante dos módulos.