O portmapper no Linux é chamado também de portmap ou rpc.portmap. A página de manual on-line diz que se trata de ``mapeador de portas DARPA para números de programas RPC''. Este é o primeiro problema de segurança com o qual nos deparamos neste Como Fazer. A descrição de como evitar estes problemas pode ser encontrada na Seção 6 (Seção de segurança), a qual eu repito, deve ser lida!
Inicializando o portmapper! Ele é chamado de portmap ou rpc.portmap e deve estar localizado no diretório /usr/sbin (em algumas máquinas ele é chamado de rpcbind). Pode-se inicializá-lo manualmente por hora, mas ele deverá ser inicializado toda vez que o sistema operacional for ativado, sendo então necessário editar os programas rc. Este programas são explicados mais detalhadamente na página de manual do processo init e usualmente estão localizados nos diretórios /etc/rc.d, /etc/init.d ou /etc/rc.d/init.d. Caso haja um programa chamado inet ou algo similar, este provavelmente será aquele que deve ser editado. Porém, como fazê-lo está além do escopo deste documento. Deve-se iniciar o programa portmap e verificar se ele está ativo através do comando ps aux. Encontrou-o? Ótimo.