Algumas vezes é desejável tratar endereços não qualificados (ou seja aqueles que não têm o nome de domínio) especificado no remetente ou no destinatário, por exemplo, quando se conecta duas redes, onde uma delas requer um nome totalmente qualificado. Caso haja uma conexão UUCP-Internet, nomes de máquinas podem ser mapeadas para o domínio uucp por padrão.
O arquivo /usr/lib/smail/qualify indica ao smail quais nomes de domínios são mantidos em quais máquinas. Entradas no arquivo qualify consistem de um nome de máquina começando na primeira coluna, seguido por um nome de domínio. Linhas contendo um sinal numérico (#) na primeira posição diferente de espaços são comentários. As entradas são pesquisadas na ordem em que aparecem no arquivo.
Caso um arquivo qualify não exista, nenhuma qualificação do nome da máquina será executada.
Um nome de máquina especial igual a * gera uma coincidência com qualquer nome de máquina, fazendo com que se possa mapear todas as máquinas em um domínio padrão. Ele deve ser usado somente como a última entrada do arquivo.
Na Cervejaria Virtual, todas as máquinas foram configuradas para usarem um nome de domínio totalmente qualificado no endereço do remetente. Destinatários com endereços não qualificados são considerados como pertencentes ao domínio UUCP, sendo necessária somente uma entrada no arquivo qualify.