Caso se esteja utilizando o código tradicional que pode ser encontrado na libc, a configuração de um cliente NIS pode ser um pouco diferente. Por um lado, pode-se usar um servidor ypbind para propagar os servidores ativos, ao invés de divulgar isso a partir de um arquivo de configuração. Deve-se estar seguro de que o programa ypbind será acionado na inicialização do sistema. Ele deve ser acionado após o domínio NIS ter sido configurado e o portmapper RPC ter sido inicializado. Acionando-se o ypcat para testar o servidor pode funcionar conforme o mostrado acima. Recentemente, tem havido algumas informações de que o NIS pode falhar com a seguinte mensagem de erro ``clntudp_create: RPC: falha de portmapper - RPC: incapaz de receber''. Isso se deve à uma incompatibilidade na forma como ypbind comunica-se com as informações de construção das funções da biblioteca. Neste casos deve-se utilizar uma versão atualizada do NIS e recompilá-la para que o problema seja solucionado.10.8
Adicionalmente cabe citar que a forma como o NIS decide se deve mesclar as informações NIS com os arquivos locais é distinta daquela utilizada pelo NYS. Por exemplo, para utilizar os mapas de senhas NIS, deve-se incluir a seguinte linha no mapa /etc/passwd:
Isto assinala o local onde as funções de pesquisa de senhas ``inserem'' os mapas NIS. Deve-se inserir uma linha similar (menos as últimas duas colunas) em um arquivo /etc/group para se obter o mesmo resultado. Para usar os mapas hosts.* distribuídos pelo NIS, deve-se mudar a linha order no arquivo host.conf. Por exemplo, caso se deseje usar NIS, DNS e o arquivo /etc/hosts (nesta ordem) será necessária a seguinte alteração na linha para
A implementação tradicional do NIS não suporta outros mapas no momento.